docs: use code groups for install commands in module guide (#28094)

docs/2.guide/3.going-further/3.modules.md

@@ -13,10 +13,25 @@ With modules, you can encapsulate, properly test, and share custom solutions as
 
 We recommend you get started with Nuxt Modules using our [starter template](https://github.com/nuxt/starter/tree/module):
 
-```bash [Terminal]
+::code-group
+
+```bash [npm]
 npx nuxi init -t module my-module
 ```
 
+```bash [yarn]
+yarn dlx nuxi init -t module my-module
+```
+
+```bash [pnpm]
+pnpm dlx nuxi init -t module my-module
+```
+
+```bash [bun]
+bunx nuxi init -t module my-module
+```
+::
+
 This will create a `my-module` project with all the boilerplate necessary to develop and publish your module.
 
 **Next steps:**