diff --git a/packages/kit/src/module/install.ts b/packages/kit/src/module/install.ts
index 9bcabb9f84..1149fc9d94 100644
--- a/packages/kit/src/module/install.ts
+++ b/packages/kit/src/module/install.ts
@@ -84,7 +84,7 @@ export async function loadNuxtModuleInstance (nuxtModule: string | NuxtModule, n
     for (const parentURL of nuxt.options.modulesDir) {
       for (const path of paths) {
         try {
-          const src = jiti.esmResolve(path, { parentURL })
+          const src = jiti.esmResolve(path, { parentURL: parentURL.replace(/\/node_modules\/?$/, '') })
           nuxtModule = await jiti.import(src) as NuxtModule
 
           // nuxt-module-builder generates a module.json with metadata including the version
diff --git a/packages/vite/src/css.ts b/packages/vite/src/css.ts
index 4a26447584..c3f6871422 100644
--- a/packages/vite/src/css.ts
+++ b/packages/vite/src/css.ts
@@ -29,7 +29,7 @@ export async function resolveCSSOptions (nuxt: Nuxt): Promise<ViteConfig['css']>
 
     let pluginFn: ((opts: Record<string, any>) => Plugin) | undefined
     for (const parentURL of nuxt.options.modulesDir) {
-      pluginFn = await jiti.import(pluginName, { parentURL, try: true }) as (opts: Record<string, any>) => Plugin
+      pluginFn = await jiti.import(pluginName, { parentURL: parentURL.replace(/\/node_modules\/?$/, ''), try: true }) as (opts: Record<string, any>) => Plugin
       if (typeof pluginFn === 'function') {
         css.postcss.plugins.push(pluginFn(pluginOptions))
         break
diff --git a/packages/webpack/src/utils/postcss.ts b/packages/webpack/src/utils/postcss.ts
index 1548355eb0..5f6daa8d1c 100644
--- a/packages/webpack/src/utils/postcss.ts
+++ b/packages/webpack/src/utils/postcss.ts
@@ -51,7 +51,7 @@ export async function getPostcssConfig (nuxt: Nuxt) {
 
       let pluginFn: ((opts: Record<string, any>) => Plugin) | undefined
       for (const parentURL of nuxt.options.modulesDir) {
-        pluginFn = await jiti.import(pluginName, { parentURL, try: true }) as (opts: Record<string, any>) => Plugin
+        pluginFn = await jiti.import(pluginName, { parentURL: parentURL.replace(/\/node_modules\/?$/, ''), try: true }) as (opts: Record<string, any>) => Plugin
         if (typeof pluginFn === 'function') {
           plugins.push(pluginFn(pluginOptions))
           break